Weather WorldLake Maratanza, NY Weather Forecast
Quick Weather Clicks
Settings
Sun & Moon
Lake Maratanza Weather Forecast
| TONIGHT | TUESDAY | TUESDAY NIGHT | WEDNESDAY | WEDNESDAY NIGHT | THURSDAY | THURSDAY NIGHT | FRIDAY | FRIDAY NIGHT | SATURDAY | SATURDAY NIGHT | SUNDAY |
 |  |  | | |  |  |  |  | | |  |
| Partly Cloudy | Mostly Sunny | Mostly Clear | Mostly Sunny | Partly Cloudy | Chance of T-Storm | Chance of T-Storm | Chance of Showers | Chance of Showers | Sunny | Partly Cloudy | Partly Cloudy |
| Lo: 51°FLo: 11°C | Hi: 71°FHi: 22°C | Lo: 51°FLo: 11°C | Hi: 75°FHi: 24°C | Lo: 59°FLo: 15°C | Hi: 75°FHi: 24°C Lo: 60°FLo: 16°C | Hi: 75°FHi: 24°C Lo: 60°FLo: 16°C | Hi: 79°FHi: 26°C | Lo: 55°FLo: 13°C | Hi: 75°FHi: 24°C | Hi: 75°FHi: 24°C Lo: 55°FLo: 13°C | Hi: 75°FHi: 24°C Lo: 55°FLo: 13°C |
| POP: 90% | POP: 90% | POP: 40% | POP: 40% |
POP = Probability of Precipitation.
Weather Outlook Updated: 830 PM EDT Mon Aug 24 2026 
Lake Maratanza Radar Loop
Use the map search tool if you want to place a location marker on the radar map...
Lake Maratanza Weather Map
Lake Maratanza Quick Facts
Lake Maratanza Forecast Discussion
Meteorlogic Glosserator
Instant definitions for any meteorological term.
Instant definitions for any meteorological term.
Issued: 724 PM EDT Mon Aug 24 2026
Key Messages
1) Isolated to scattered showers and thunderstorms will continue through tomorrow with no significant impacts.
2) Showers and thunderstorm potential increases once again for the end of the week but no significant impacts are expected at this time.
Discussion
... KEY MESSAGE 1...
An upper-level low will continue to slowly drift eastward over the region through tomorrow while multiple shortwaves rotate cyclonically around the low. This, combined with the presence of a cold pool aloft will ...